El 28 de noviembre de 2022 abre la Convocatoria de la 28.a Edición del Premio Iberoamericano.

Las embajadas de los países iberoamericanos en la República Checa invitan a los estudiantes de todas las universidades checas a presentar sus ensayos en español o portugués.

 Los temas no están limitados, están invitados a aplicar los conocimientos de su área de estudios.

Desde sus inicios, el concurso se ha centrado en fortalecer las relaciones entre los países de la Península Ibérica, los países Latinoaemricanos  y la República Checa, y su trabajo puede ser de gran aporte en estos esfuerzos.

Las bases de participación las puede encontrar en la sección Cómo participar. Embajada de Chile, la Secretaria pro Témpore de la  XXXVIII. Edición del concurso está a su disposición ante cualquier consulta. Con este fin puede usar el formulario de contacto de esta página o enviar un correo electrónico a info@premioiberomericano.cz

¡Esperamos sus ensayos y les deseamos a todos buena suerte!

Entrega de premios de la 27ª edición del Premio Iberoamericano

El jueves 12 de mayo de 2022 se llevó a cabo el acto ceremonial del Premio Iberoamericano en la Sala de Patriotas de la Universidad Carolina de Praga. En la ceremonia participaron la Rectora Magnífica de la Universidad Carolina, Milena Králíčková, el Viceministro de Educación, Juventud y Deporte de la República Checa, Jaroslav Miller, la Embajadora de la República Federativa de Brasil, Sônia Regina Guimarães Gomes, y las invitadas de honor, Senadora Soraya Thronicke de Brasil, y la Vice-ministra de Relaciones Exteriores de Guatemala, Sra. Ava Atzum Moscoso.

Nos complacemos en anunciar que los ganadores del premio son:

Primer Lugar: STELA HOUSEROVÁ de la Universidad Masaryk de Brno, por su ensayo  “Neorruralidad: comparación de la literatura checa y española con la temática rural”.

Segundo Lugar: VERONIKA POLANSKÁ de la Universidad Masaryk de Brno, por su ensayo “La representación del indígena en los murales de Diego Rivera”.

Tercer Lugar: KLÁRA NIKITÍNSKÁ de Jihočeská univerzita de České Budějovice por su ensayo “El feminismo en las obras de Federico García Lorca”.

Asimismo, Michael Mačica, de la Universidad Palacký de Olomouc, recibió una mención de honor por su ensayo “Salazarismo – o regime em que Portugal se tornou a periferia da Europa”.

Queremos felicitar a todos los participantes y en especial a los cuatro estudiantes destacados.

¡Enhorabuena!

Asimismo, agradecemos a todos los que asistieron a la ceremonia por su participación, y esperamos con entusiasmo la próxima edición.

Inscripciones abiertas para la XXVII Edición del Premio Iberoamericano

Siguiendo una tradición iniciada en 1994, las Embajadas de los países iberoamericanos acreditados en Praga (a saber: Argentina, Brasil, Chile, Cuba, España, México, Perú y Portugal), convocan a una nueva edición del Premio Iberoamericano. En nombre de todas ellas, la Embajada de la República Federativa de Brasil, en su condición de Secretaría pro tempore de esta XXVII Edición, abre una llamada para la participación dirigida a todos los estudiantes de las universidades checas, con vista al concurso de ensayos sobre arte, ciencia, cultura, economía, historia, literatura, política y sociedad de los países iberoamericanos.

Entrega de premios de la 26ª edición del Premio Iberoamericano

El miércoles 2 de junio se llevó a cabo el acto ceremonial del Premio Iberoamericano en el Salón Patriótico de la Universidad Carolina de Praga. En la ceremonia participaron el Rector Magnífico de la Universidad Carolina, Tomáš Zima,  el Viceministro de Educación, Juventud y Deporte de la República Checa, Václav Velčovský, el Embajador de la República Argentina, Roberto Alejandro Salafia, y el Rector de la Universidad de Buenos Aires, Alberto Barbieri, quien participó de forma virtual.

Nos complacemos en anunciar que los ganadores del premio son:

Primer Lugar: JANA KEPKOVÁ, de la Universidad Carolina de Praga, por su ensayo “Gotán de Juan Gelman y poesía de Jiří Wolker

Segundo Lugar: LUDMILA VYČÍTALOVÁ de la Universidad de Masaryk de Brno, por su ensayo “Educación en Martín Fierro

Tercer Lugar: TEREZA MORI, de la Universidad de Masaryk de Brno, por su ensayo “Intertextualidade nos contos fantásticos de Mário de Carvalho

Asimismo, LUCIA UHROVÁ, de la Universidad de Masaryk de Brno, recibió una mención de honor por su ensayo “El significado y simbolismo del aguacate como planta cultural a través de los tiempos y en diversos entornos culturales: desde la Mesoamérica precolombina hasta la República Checa contemporánea

Queremos felicitar a todos los participantes y en especial a las cuatro estudiantes destacadas.

¡Enhorabuena!

Asimismo agradecemos a todos los que asistieron a la ceremonia por su participación, y esperamos con entusiasmo la próxima edición.

Ceremonia de Premiación de la XXVI Edición del Premio Iberoamericano en la Universidad Carolina

Nos complacemos en anunciar que el día 2 de junio de 2021 se llevará a cabo la ceremonia de premiación de la 26ª Edición del PIBAM, en donde se anunciarán los ganadores del concurso. Debido a las restricciones sanitarias, y al igual que en la Edición anterior del Premio, la ceremonia contará con una capacidad limitada de invitados. Por los motivos indicados, sólo se podrá asistir mediante invitación formal remitida por la Secretaría Pro Témpore del Premio y observando los estrictos controles sanitarios establecidos por el gobierno local. Estamos muy agradecidos por acompañarnos en esta nueva Edición. Muchas gracias.

El libro conmemorativo 25 años del Premio Iberoamericano en Praga

Con motivo de la XXV edición del Premio Iberoamericano, en el ámbito de la secretaría pro tempore ejercida por la Embajada de Portugal en la República Checa, fue creada una publicación que reúne los ensayos ganadores de todos los años anteriores de este prestigioso concurso. El libro es un testimonio de muchos años de fructífera cooperación entre el espacio iberoamericano y checo, que se debe principalmente a estudiantes y académicos de universidades checas y representantes de misiones diplomáticas iberoamericanas en la República Checa. También agradecemos al Ministerio de Educación, Juventud y Deporte de la República Checa por los auspicios del XXV Premio Iberoamericano, a la Secretaría General Iberoamericana y a la Universidad Carolina por su valioso apoyo a largo plazo.

El libro contiene muchos textos inspiradores escritos por los estudiantes ganadores y prefacios de Šárka Grauová y Josef Opatrný, expertos checos en el campo iberoamericano, de Luis de Almeida Sampaio, el embajador de Portugal en la República Checa, de Tomáš Zima, el rector de la Universidad Carolina, de Robert Plaga, Ministro de Educación y Juventud y Deporte de la República Checa, y de Rebeca Grynspan, secretaria general de la Secretaría General Iberoamericana.

La publicación 25 años del Premio Iberoamericano de Praga está disponible para su descarga en formatos PDF, EPUB y MOBI.

Viktória Polyáková, ganadora de la vigésima quinta edición, invita a los estudiantes a participar de la 26° Edición del Premio Iberoamericano

Estimados estudiantes,

Desde la Embajada Argentina en la República Checa recibí el honor de dirigirme a ustedes a fin de invitarlos a participar de la Convocatoria a la 26° Edición del Premio Iberoamericano.

En comparación con el año pasado, muchas cosas han cambiado en la vida de cada uno de nosotros. Recuerdo exactamente cómo terminé mi tesis hace un año. Naturalmente, fue un período de mucho estrés, pero luego, después de tomar unos días de descanso y gracias a la insistencia del tutor de mi trabajo, decidí participar en este concurso. Rehacerlo me llevó sólo unos días y me ayudó a obtener una nueva perspectiva sobre el tema, lo que me sirvió significativamente en la posterior defensa de la tesis.

Dudé mucho tiempo en participar de esta prestigiosa competencia, pero al final estoy muy feliz por mi decisión. Cada trabajo trae una nueva perspectiva sobre temas más o menos familiares. Es importante confiar y compartir con otros los conocimientos y hallazgos, y el Premio Iberoamericano proporciona un gran espacio para esto.

En mi tesis, me enfoque en representar la transición de la monarquía a la república en las obras de la fase realista del famoso escritor brasileño Machado de Assis. En el trabajo de competición, decidí concentrarme en dos novelas: “Esaú e Jacó” y “Memorial de Aires”.

Estoy muy contenta de que el jurado se haya interesado por mi ensayo y haya decidido otorgarle el primer lugar. Desafortunadamente, no pude asistir a la ceremonia de premiación en persona. Sin embargo, estoy muy agradecida por los valiosos obsequios de los organizadores: puedo pasar mis días en casa leyendo literatura de calidad de países de habla hispana y portuguesa, y espero poder disfrutar pronto del premio en efectivo para viajar.

Confío en que muchos de ustedes aprovecharán la oportunidad para competir por el Premio Iberoamericano, una oportunidad única para ganar experiencia en la escritura, formar parte del mundo académico y competir por valiosos premios.

Cruzo los dedos por todos los concursantes y espero poder disfrutar pronto de la lectura de los ensayos galardonados en esta nueva edición.  

Atentamente,

Viktória Polyáková

Inscripciones abiertas para la XXVI Edición del Premio Iberoamericano

Siguiendo una tradición iniciada en 1994, las Embajadas de los países iberoamericanos acreditados en Praga (a saber: Argentina, Brasil, Chile, Cuba, España, México, Perú y Portugal), convocan a una nueva edición del Premio Iberoamericano. En nombre de todas ellas, la Embajada Argentina, en su condición de Secretaría pro tempore de esta XXVI Edición, abre una llamada para la participación dirigida a todos los estudiantes de las universidades checas, con vista al concurso de ensayos sobre arte, ciencia, cultura, economía, historia, literatura, política y sociedad de los países iberoamericanos.

Entrega de premios de la 25ª edición del Premio Iberoamericano

El miércoles 23 de septiembre se llevó a cabo un acto ceremonial del Premio Iberoamericano en el Salón Patriótico de la Universidad Carolina de Praga. En la ceremonia intervinieron el rector de la Universidad Carolina Tomáš Zima, la rectora de la Universidad Católica Portuguesa Isabel Capeloa Gil, la viceministra de Educación, Juventud y Deportes Dana Prudíková y el embajador de Portugal Luís de Almeida Sampaio. Lectora del Instituto Camões, I.P. Gilda Machado, presentó un libro electrónico que fue creado con motivo del año jubilar del premio y que será publicado en las próximas semanas.

Los ganadores del premio son

1.º VIKTÓRIA POLYÁKOVÁ de la Universidad Palacký de Olomouc por el ensayo Una representación del contexto sociopolítico sobre los romances de Esaú y Jacó y el Memorial de Aires de Machado de Assis,

2.º KAROLÍNA STRNADOVÁ de la Universidad Carolina de Praga y Universidad Masaryk de Brno por el ensayo Cronotopo en la narración de la novela: la concepción del espacio y el tiempo en El beso de la mujer araña,

3.º TEREZA MARKOVÁ de la Universidad Palacký de Olomouc por el ensayo Censura literaria: Nuevos dibujos animados portugueses de Maria Isabel Barreno, Maria Teresa Horta y Maria Velho da Costa.

TEREZA SZTURCOVÁ de la Universidad Masaryk en Brno recibió una mención de honor por su ensayo El Festival Internacional de Teatro de Manizales y la identidad latinoamericana.

¡Enhorabuena!

Asimismo agradecemos a todos los que asistieron a la ceremonia por su participación, y esperamos con entusiasmo la próxima edición.